Есть ли возможность у данного факса переадресации звонков на мобильные номера?

нет. это не атс. но вы можете договориться с провайдером о переадресации вызова. наверняка такая услуга у него есть.